Con un lenguaje rico y elegante, esta primera traducción de Los depravados príncipes de la Vieja Corte recoge el ambiente de decadencia de la Bucarest de finales del siglo XIX, cruce de caminos entre Oriente y Occidente, a través de las andanzas de tres poetas del vicio que, pese a su alma sublime, sucumben a los placeres más oscuros, de la mano de un crápula indecente e inolvidable llamado Pirgu. Novela crepuscular y magistral, es considerada la más importante de la literatura rumana del siglo XX.