
Perfume es la historia de una anomalía psicológica. La trama gira en torno a la compleja relación entre una mujer, su marido y la madre de él. El protagonista, Patricio Moro-Lanza, se casa con la joven Eugenia, pero su vida matrimonial está condicionada por la presencia invasora y obsesiva de Gertrude, la suegra. Aunque Patricio ama a su mujer, el afecto enfermizo que siente por su madre, supondrá el sacrificio de su amor.
Este “triángulo” define un fenómeno inconsciente que sólo más tarde Freud denominará “Complejo de Edipo”. Se trata de la primera vez que es traducida al español una obra de Luigi Capuana, el introductor de realismo y el naturalismo en Italia.
Esta novela, prácticamente agotada en su edición impresa, ha sido revisada y está disponible sólo en e-book en La Casa del Libro y en Amazon.— El Nadir apuesta por la diferencia, el contraste, el atrevimiento en temáticas y estilo. La colección Narrativas El Nadir incorpora primeras traducciones al español de importantes obras de autores de la gran literatura europea de entreguerras, literatura de mujeres, pioneras en el lanzamiento de nuevas formas de expresión artística y textos que se mueven entre el psicoanálisis y la historia. Todos los géneros narrativos deparan gratificantes sorpresas. Editamos ciertas obras de ciencia ficción, novela ilustrada, gótica y de misterio, novela negra, primeras novelas, cuentos o relatos fantásticos que, de otro modo, no llegarían jamás al público. Admiramos la audacia de los escritores y escritoras latinoamericanos para contarnos su presente, su pasado o su mero delirio. En la colección El Nadir DePaso caben tanto obras de crítica y pensamiento, como cualquier viaje o aventura que merezcan ser recordados.
|